The Revival of Tradition 传统的复活@Beijing

The Revival of Tradition, Exhibition
Art Director: Wang Guangfu
Design: Wang Guangfu, Zhang Hui, Jiang Xinlei
Photo: Song Art
Client: Song Art Museum


此次展览是《传统的复活》系列主题展的第七回,集结了徐冰、尚扬、李象群、徐累、秦艾、封岩、武艺、姜吉安、史金淞、曾健勇、萧昱、刘丹、刘野、李华一、张见、高茜、徐华翎、冯海涛、吴笛笛、谭军、马灵丽、章燕紫、梁铨、许静等中国当代艺术家的创作实践,试图以视觉艺术特有的方式从不同角度阐释“传统的复活”这一概念,向中国传统的也是世界传统的美学精神致敬。作品形式包括油画、中国画、版画、雕塑、影像、装置等。这些艺术家的共同点以及重要性是,他们以成熟的当代形式、国际化的视野提供了一种属于今天的文化品质。这在全球“中国文化热”现象下具有积极意义,我们需要自己讲故事了——在一如既往的伟大美学精神的光照下,我们的文化可以是博大的、丰富的、有深度的、承前启后的,同时是无可替代的。


此次展览的作品及形式多元,如何回应传统的复活?我们没有再从艺术本身的角度出发,而是“向内”——问自己。既然设计师来掌握这次设计的“话语权”,那就从设计角度看何为“传统”?自二十世纪逐渐形成的国际主义风格的文字及排印系统,逐渐成为了全球的一种“标准”,迄今为止仍作为一种有效方式,活跃于设计领域。我们索性把网格设计作为一种“传统”的技法来回应本次展览的主题“传统的复活”。